The couple venture forth to the south of France, where they embark on a series of meetings with only the smallest smattering of Franglais between them. Not content with bewildering their new contacts, John and Ann also decide to buy a property. Meanwhile, motivational guru Basil continues his quest.