ワクチンであるミッドガルドそのものに転移し、再び実体を得た“恐怖の大王”は、神によって封印された「冥府の門」を開き、魔属を地上に降臨させようと企む。
それを阻止するためベルダンディーは再びミッドガルドの笛を用いて、“恐怖の大王”を封印しようとする。
最後の悪あがきとばかりに、スクルドの体を乗っ取ろうとする“恐怖の大王”だが、螢一が身を呈してスクルドをかばったため、その目論みも叶わず消滅する。
元に戻ったウルドと共に、森里家に帰るベルダンディーたち���。
誰もが、ようやく事件が解決したと思った���その矢先だった！。
気を緩めていた女神たちの隙を突いて、なんと螢一がミッドガルドの笛を奪う。
すでに“恐怖の大王”は、螢一の体に転移してしまっていたのだ！
その一部始終を天上界から見守っていた神さまは、ついに決断を下す。
“恐怖の大王”を殲滅するため、戦闘天使・リンドを地上へ遣わすのであった…。

Despite Heaven's help, the situation becomes difficult for Belldandy when Keiichi is trapped by the Lord of Terror.