Jake's nanites are still on the fritz due to DuMont's tampering, leaving an amnesiac Jake working in a dive bar outside Philly as a fighter in a back-room blood sport. The NSA believes Jake has gone rogue, and issues a shoot-to-kill order. So Diane takes it upon herself to try and help him. But as Jake and Diane grow closer, Jake's boss Caesar lines up a bank job, and the NSA are closing in.