Στο chat με την 'Εμιλυ, ο Μπίλης έχει στείλει την φωτογραφία του Μάκη αντί για τη δικιά του. 'Οταν όμως ο Μάκης κι ο Περιστερόπουλος σκάνε μύτη στη σχολή χορού κι η 'Εμιλυ νομίζει ότι είναι ο Μπίλης, τα πράγματα θα μπερδευτούν πολύ κι ο Μάκης θα πάθει κρίση ταυτότητας. Στο μεταξύ, οι μπράβοι του Τζίμη του 'Αγριου ψάχνουν τον Φώτη νομίζοντας ότι αυτός είναι ο εραστής της Μαίρης, ο Μπίλης βγαίνει τυφλό ραντεβού με την αντιστοίχων κιλών Λίτσα, ο Λουκάς ανακαλύπτει ότι ο Γιάννης έκανε πρόταση γάμου στην Ράνια, αλλά έχει τη δική του άποψη για το ποιον θα πρέπει να παντρευτεί η μητέρα του και ο Περιστερόπουλος με την Μαίρη χωρίζουν. Και τα πράγματα θα μπερδευτούν ακόμα περισσότερο όταν η 'Εμιλυ αποφασίσει να κάνει επίσκεψη-έκπληξη στο σπίτι του Μπίλη.