David returns to Mexico to find Carlos, and to deal with the drug-resistant TB strain that’s been killing the Zapatista rebels; Mayko and Rachel get a lead in the mysterious outbreak in Hudson; Bob comes out of a medically-induced coma with little memory of what happened to him at Roth’s lab.