Trust Me (2009) - 1x04 - Au Courant

Mason quizzes his daughter on what’s cool with teens, but the answers she gives him aren’t exactly what the client was hoping. Mason soon discovers Haley isn’t a typical teen, but not soon enough to avoid embarrassment in front of the client and face the reality of his group’s work being handed over to the newly created Rothman Teens & More unit. He digs himself even deeper when he promises Spike Jonze as director of an online video campaign, and it’s going to take Conner’s fly-by-night wit to help Mason out. Meanwhile, Hector and Tom fight over who gets to take Sarah to a big party so she can prove to the advertising world she’s not a lesbian.