Carter's last day at County General is marked by the "surprise" party being thrown for him. Ray takes charge when a balcony collapses at a party that he's attending. With all of the attendings at Carter's party, he talks Abby into taking 4 trauma patients while the hospital is closed to trauma. Pratt briefly visits his dad. Upset that Sam won't let him visit Steve (since he's in jail), Alex steals her credit cards and hitches a ride out of town.