Angel and Connor successfully engage in some much-needed father-son bonding when they find themselves fighting side-by-side. Then foster-father Holtz stirs things up by suggesting Connor should leave him to live with Angel. Meanwhile, Lilah continues to work on recruiting Wesley for the bad guys; and Cordelia's closeness with Angel causes a rift in her relationship with Groosalugg.