CSI: Miami (2002) - 3x04 - Murder in a Flash

E-mails and text messages trigger a mass gathering of students to perform a random task on a golf course. However, as the crowd disperses, the body of a high school student is found. The original message triggering the "flash mob" is traced to a high school senior whose father is a high-powered defense attorney. The case changes direction when Horatio and the team learn that the schoolmaster's daughter may have had something to do with the murder and evidence reveals that the victim was having an affair with his chemistry teacher.