Normal is kidnapped by a gang of art thieves and the Jam Pony folks realize they have been tricked into transporting stolen paintings.

Meanwhile, Logan asks Max to be his date at a family wedding. She is snubbed at the only store that sells gowns. She decides to return to the dress store and steal the dress she has put on hold. When Logan is suspicious of how she got such a nice dress, Max confesses and says she plans on taking it back. Later, Max enlists Logan's help to rescue Normal from the art thieves