Welcome Visitor.
[ Login ]  [ Register ]
german Balko (1995) - 12x06 - Der Racheengel
 
Plot Outline
Auf einem Tennisplatz kommt es zu einer heftigen Auseinandersetzung zwischen Richard Sandhofen und Ralf Kleint, dem Ex-Freund seiner Freundin Sonja. Kurz darauf stirbt Richard qualvoll durch einen Stromschlag in der Duschkabine. Während Ralf Kleint nach kurzem Verhör wieder entlassen werden muss, öffnet Balkos Kollege, der Polizist Holtmann, einen Briefumschlag mit einem Fotoschnipsel. Das Fototeil zeigt einen Teil einer Hochzeitsgesellschaft vor einer Kirche. Balko und Krapp identifizieren die abgebildete Person als Sandhofen. Der Pfarrer der Kirche kann sich aufgrund des Fotoschnipsels leider nicht an die Hochzeit und das Brautpaar erinnern. Währenddessen erhält Holtmann einen weiteren Briefumschlag mit dem zweiten Teil des Puzzles. Auf dem Fotoschnipsel ist diesmal Ralf Kleint zu erkennen. Als Balko und Krapp in dessen Anglergeschäft eintreffen, ist es bereits zu spät, Kleint wurde auf brutale Weise harpuniert. Während Krapp und Marek erneut zu der Kirche fahren, erfährt Balko, dass Kleint vor Jahren wegen schwerer Körperverletzung angezeigt wurde. Als er mit dem zuständigen Staatsanwalt Eisenbach Kontakt aufnimmt, wird dieser gerade mit k.o.-Spray außer Gefecht gesetzt. Balko und Krapp können den Staatsanwalt gerade noch vor einem grausamen Erstickungstod retten. Schließlich erhält Holtmann einen an ihn persönlich adressierten Brief mit der Aufforderung, zur Kirche zu kommen, um dort den letzten Teil des Fotos in Empfang zu nehmen. Balko und Krapp erfahren in letzter Sekunde, dass Holtmann selbst in Lebensgefahr schwebt ...


No comments available yet. Be the first to comment on this episode!


To be able to post your thoughts and comments about this episode, you have to be a registered user and logged in!

[ Login | Register ]