EPisodeWorld Logo
Welcome Visitor.
[ Login ]  [ Register ]
italian 

Grey's Anatomy (2005) - 2x11 - Cuori solitari

 
Plot Outline
Tutti gli specializzandi devono occuparsi delle cinque gemelline nate premature mentre la madre sembra sentirsi responsabile del fatto che ora le piccole stanno soffrendo. Anche Alex si sente ancora molti in colpa per l'uomo che ha curato male e tenta di trovare una cura che lo possa aiutare. In più Izzie non gli rivolge la parola ed è molto arrabbiata. Cristina deve occuparsi insieme alla dottoressa Bailey di una carcerata che ha ingoiato quattro lamette per uscire dall'isolamento. La donna ha ucciso tre persone e Cristina ha un po’ paura, ma fa un gesto gentile nei suoi confronti orinandole due settimane di degenza dopo che la donna ingoia dei frammenti di lampadine pur di restare più tempo fuori dall'isolamento del carcere. George assiste da lontano ai piccoli movimenti di avvicinamento di Meredith e Derek, ed è costretto ad ammettere ad un paziente che ha assistito ad un suo battibecco con Olivia, che è ancora innamorato della coinquilina. Addison ritiene che Izzie possa diventare un bravo medico nel suo campo e ne parla col primario che le consiglia di essere molto dura per far sì che lei possa imparare. La donna lascia allora la ragazza da sola tutta la notte con una delle bambine anche se sa che la piccola è in condizioni molto gravi e non ce la può fare. Izzie l'assiste tutta la notte facendo di tutto perché ce la faccia ma la bambina muore lo stesso e lei non capisce il comportamento di Addison. Meredith deve stare vicino alla madre che è in grande difficoltà e la spinge a vedere le figlie ed a stare un po’ con loro. Grazia a questo ha l'idea di mettere due delle bambine nella stessa incubatrice usando una pratica che inspiegabilmente offre nella maggior parte dei casi buoni risultati. La bimba migliora e l'inflessibile dottoressa Bailey, ammorbidita forse anche dalla sua gravidanza, le dice che ha fatto un buon lavoro. Sul fronte della vita personale intento Cristina è andata a stare da Burke ma ancora non riesce ad adattarsi e Meredith, dopo aver udito una conversazione tra Addison e Derek sul dove vivere, chiede a Derek di non cambiare, di non lasciare la sua splendida roulotte per una villa con piscina. Izzie poi se la prende con Meredith perché la vede aiutare Alex nella ricerca di una cura per l'uomo che ha danneggiato e si arrabbia moltissimo perché si sente tradita dall'amica. Le due hanno un litigio e Izzie arriva a dare a Meredith una poco di buono. Dopo la morte della bambina però le due fanno tacitamente pace e decidono di andare al canile a prendere un cane per alleviare la solitudine che tutti in un modo o nell'altro soffrono.


(Original Title: Owner of a Lonely Heart)


No comments available yet. Be the first to comment on this episode!


To be able to post your thoughts and comments about this episode, you have to be a registered user and logged in!

[ Login | Register ]