EPisodeWorld Logo
Welcome Visitor.
[ Login ]  [ Register ]
italian 

Supernatural (2005) - 1x19 - Il quadro maledetto

 
Plot Outline
L’episodio si apre con un’inquadratura di un quadro. Nel quadro è raffigurata una famiglia. Subito dopo si vede la coppia che ha comprato il quadro ad un’asta. Il marito dice alla moglie che la raggiungerà in camera da letto al più presto. Improvvisamente il padre raffigurato nel quadro comincia a muoversi. Si intuisce che qualcosa sta succedendo nella camera da letto e dopo poco si vedono i due coniugi uccisi.
La scena si sposta in un bar, Dean sta parlando con una ragazza quando Sam lo chiama per un nuovo caso. Dean vuole rimanere con la ragazza, ma alla fine ascolta le informazioni che suo fratello ha raccolto. L’articolo di giornale parla di una coppia uccisa a New York e poiché John raccontava di un’esperienza simile nel suo diario. I ragazzi decidono di indagare, ma Dean prima vuole godersi il suo appuntamento. Il giorno successivo si vede Dean addormentato nell’Impala, quando Sam lo sveglia. Gli racconta di aver cercato tracce di eventi supernaturali nella casa delle vittime, ma dice di non aver trovato nulla. Sam pensa si possa trattare di un oggetto posseduto, ma non ha potuto indagare poiché il mobilio era stato rimosso. Sam e Dean riescono ad entrare di soppiatto in un’asta privata per verificare l’ ipotesi di Sam. Il proprietario cerca di cacciarli e mentre va a verificare i loro documenti, sua figlia Sarah si avvicina ai ragazzi. Sam inizia a fare domande a Sarah circa le proprietà della famiglia massacrata, ma il padre di Sarah ritorna e li manda via. Al motel Sam and Dean discutono del caso e Dean suggerisce a Sam di parlare un po’ di più con Sarah. Sam allora la chiama e la invita a cena. Al ristorante, vediamo Sam imbarazzato dal momento che non aveva un appuntamento da un po’. I due ragazzi parlano per un po’, quando poi Sam torna al motel con le informazioni sugli averi della famiglia uccisa. Sam scopre la connessione tra questo omicidio e quelli descritti nel diario di John. Tutte le vittime avevano posseduto lo stesso quadro. I ragazzi allora decidono di tornare alla casa d’aste per rivedere il quadro. Lo rubano e lo bruciano, ma miracolosamente il quadro si riforma nella casa d’aste. Il giorno dopo Dean, che vorrebbe che Sam ricontrasse Sarah, finge di aver perso il portafogli nella casa d’aste. La scusa perfetta per ritornare da Sarah. Arrivati lì, Sarah li raggiunge e Dean, con una scusa, si allontana. Sam la vuole salutare, quando vede il quadro che pensava di aver distrutto. Sam, scioccato, chiede a Sarah più informazioni circa il quadro. Sam chiede a Sarah di non vendere il quadro. Sam corre da Dean e i ragazzi si trovano d’accordo che devono trovare più informazioni circa la famiglia ritratta nel quadro. I ragazzi vanno in biblioteca e scoprono che il padre raffigurato nel quadro, era stato accusato di aver ucciso sua moglie, i suoi figli e una figlia adottiva con un rasoio nel 1912. Tutta la famiglia era stat cremata. I ragazzi trovano anche una foto del quadro e ne fanno una copia. Nel frattempo, il padre si Sarah ha venduto il quadro, contro la volontà della ragazza. Al motel, Sam nota che la foto presa in biblioteca presenta delle differenze rispetto al quadro reale. Il padre si è mosso. Sam crede che lo spirito dell’uomo sia intrappolato nel quadro e che continui ad uccidere le persone nella notte. Dean decide di vedere di nuovo il quadro per verificare che niente altro sia cambiato. Poi Dean e Sam parlano di Sarah e della paura che ha Sam di avere una nuova relazione. Poi Sam chiama la ragazza e le chiede di poter comprare il quadro. Sam chiede l’indirizzo dei nuovi proprietari. La scena si sposta a casa della nuova proprietaria, una donna che i ragazzi, da lì a poco, troveranno morta. La mattina dopo Sarah va al motel per dire ai ragazzi che ha confermato alla polizia di aver trovato la donna morta da sola. Sarah però vuole delle risposte e Sam le dice la verità. Sarah decide di andare con i fratelli e si dimostra coraggiosa. Dean la apprezza e consiglia a Sam di sposarla!
I tre riguardano il dipinto e notano un mausoleo su cui c’è scritto Merchant. Decidono di andare al cimitero, ma non trovano la cripta e sono sul punto di andarsene, quando finalmente la vedono. Entrano e vedono le urne con le ceneri della famiglia e alcuni giocattoli appartenuti ai bambini. Dean si accorge che le ceneri dell’uomo non sono nella cripta. Mentre Dean sta facendo delle ricerche all’archivio per capire cosa è successo, Sarah e Sam parlano dei loro sentimenti. Sam le dice che lei gli piace davvero, ma che ha paura dal momento che tutte le persone che lui ama, muoiono. Sarah gli dice che potrebbe correre il rischio, ma Sam non vuole. In quel momento Dean ritorna e sa dove si trovano I resti dell’uomo, che non fu cremato e sepolto con il resto della sua famiglia. Durante la notte, i ragazzi scavano nella tomba dell’uomo e bruciano le ossa. Decidono poi di ritornare nella casa dell’ultima vittima per prendere il quadro. Sarah e Sam vanno dentro, mentre Dean li aspetta in macchina, così da lasciarli soli. All’improvviso però i due realizzano che la bambina adottata non appare più nel quadro e la porta dietro di loro si chiude. Sono intrappolati.Dean corre per aiutarli, ma non riesce ad aprire la porta. Sam lo chiama e gli dice della bambina. Sarah e Sam devono fronteggiare lo spirito arrabbiato della bambina. Come ucciderla? Sarah pensa che la sua bambola possa essere stata fatta con i capelli della bambina e così Dean corre al mausoleo e distrugge la bambola. SAm e Sarah sono salvi. Il giorno dopo alla casa d’aste vediamo Dean spiegare che era stata la bambina ad uccidere prima la sua vera famiglia e poi quella d’adozione. Sarah dà l’ordine di bruciare il quadro. Dean e Sarah si salutano e dean lascia Sam con la ragazza. Sam la saluta e se ne va, ma poi ritorna indietro e la bacia. Dean guarda il fratello compiaciuto. Poi i ragazzi salgono in macchina,pronti per una nuova avventura.


(Original Title: Provenance)


No comments available yet. Be the first to comment on this episode!


To be able to post your thoughts and comments about this episode, you have to be a registered user and logged in!

[ Login | Register ]