EPisodeWorld Logo
Welcome Visitor.
[ Login ]  [ Register ]
italian 

Grey's Anatomy (2005) - 3x05 - Sensi di colpa

 
Plot Outline
Izzie è di buon umore di prima mattina e George e Meredith le chiedono quando ha intenzione di incassare l'assegno da 8 milioni di dollari. Al loro arrivo in ospedale la dottoressa Bailey li informa che in mattinata dovranno assistere ad una conferenza nella quale i medici trattano i casi in cui c'è stato un decesso per prevenirne altri. Izzie è andata in ospedale con loro per svuotare il suo armadietto. Nel frattempo Derek e Addison si trovano davanti ad un avvocato per firmare le carte del divorzio Derek sembra essere disposto ad ammettere di essersi comportato peggio della moglie tanto da non voler discutere nessuna delle divisioni che dovranno fare riguardo ai loro beni. Meredith non ha ancora trovato il modo di dire a Derek della sua rottura con Finn, mentre George vorrebbe fare la pace con Callie. Alla conferenza il caso di cui si parla è nientemeno che quello di Danny e alcuni medici chiamano in causa la dottoressa Bailey che era supervisore del caso. Alcuni la accusano di essere stata distratta dalla sua maternità e lei tenta di difendersi come meglio può. Gli specializzandi assistono zitti e solo Alex tenta di difenderla, più tardi poi convincono Izzie a non andarsene per paura che ricada in depressione. Mentre si trova lì si ferma a parlare con Burke che però è arrabbiato con lei perché ha deciso di mollare la chirurgia quando avrebbe due mani perfettamente funzionanti per poter continuare. Addsion chiama Meredith a seguire il caso di una coppia di ex coniugi rimasti incastrati mentre facevano sesso per l'ennesima volta, mentre la Bailey segue una donna che deve essere sottoposta ad una mastectomia per una cancro al seno. La paziente ha un bambino piccolo che sembra rifiutare e in più ha delle difficoltà ad affrontare l'intervento, così il marito di questa chiede alla dottoressa Bailey di parlarle. Ma lei, colpita dalle parole dei colleghi, non se la sente. Solo dopo l'intervento del primario la dottoressa capisce che il suo essere madre la rende senza dubbio un medico migliore, così affronta la paziente e l'aiuta ad accettare le sue paure ed i suoi sensi di colpa. Riuscire a distaccare i due pazienti incastrati non è facile e quando lo staff ci riesce l'uomo ha anche un attacco di cuore. Burke è chiamato ad eseguire l'intervento e Cristina gli dice che lei rimarrà accanto a lui in caso di necessità. Alla fine dell'intervento infatti Preston sembra affaticato e Cristina gli chiede formalmente di poter mettere lei i punti di sutura. Izzie, che assiste dal ballatoio insieme agli altri, capisce allora quanto le manchi il lavoro e va da Webber a chiedere di essere riammessa. Mark chiede ad Addison se è stata veramente sincera con Derek, visto che ha avuto anche l'appartamento di New York, e lei gli risponde di no. Più tardi la donna rimasta incastrata all'ex marito, dice ad Addison che ha intenzione di raccontare la verità all'attuale marito perché ha sbagliato così tanto da non sentirsi più in colpa. La dottoressa ora solo “Montgomery, è spinta allora a dire a Derek che dopo che lui se n'è andato da New York, lei ha vissuto con Mark per due mesi fino a quando non l'ha trovato a letto con un'altra, non è giusto dunque che lei abbia anche la casa. Derek le dice che comunque non gli interessa perché tutto quello che per lui conta è a Seattle e che non vuole vederla mai più. Con un perfetto tempismo un attimo dopo sull'ascensore Meredith dice a Sheppard che ha rotto con Finn, ma al contrario di quello che lei si aspetta, lui non fa una piega e dice solo “okey”. Poco dopo Mark va da lui e gli dice che è giusto che lui sapesse e che immagina l'amico arrabbiato per il fatto di aver perso tempo nel tentare di ricostruire il rapporto con Addison mentre avrebbe potuto vivere felicemente tutto questo tempo con Meredith. La dottoressa Bailey da una lezione al collega che la mattina aveva dubitato delle sue capacità e Alex le dice che lui sapeva che cosa voleva fare Izzie e non ha fatto nulla per fermarla, quindi lei non deve sentirsi addosso tutta la colpa di quello che è successo a Danny. Alla fine della giornata George riceve un'altra porta in faccia da Callie mentre Addison e Mark finiscono di nuovo a letto insieme. Izzie attacca l'assegno sul frigorifero, lo lascierà lì fino a quando non le sarà chiaro il suo utilizzo.


(Original Title: Oh, The Guilt)


No comments available yet. Be the first to comment on this episode!


To be able to post your thoughts and comments about this episode, you have to be a registered user and logged in!

[ Login | Register ]