EPisodeWorld Logo
Welcome Visitor.
[ Login ]  [ Register ]
italian 

Grey's Anatomy (2005) - 3x14 - Desideri e speranze

 
Plot Outline
Con gli otto milioni di Danny la clinica gratuita in suo onore è pronta in pochi giorni. Izzie e Miranda sono emozionate ed eccitate per l’apertura e riuniscono tutti gli specializzandi là in attesa dei pazienti, anche se questi non sembrano arrivare. Meredith viene chiamata dalla clinica in cui è ricoverata la madre perché la donna si è risvegliata straordinariamente lucida, non ricorda nulla degli ultimi cinque anni e lei dovrebbe dirle il motivo per cui si trova là. I medici le spiegano che alcune volte succede che i malati di Alzheimer si destino temporaneamente dallo stato di assenza. Meredith allora cerca di spiegare alla madre la situazione e la donna ha un malore per cui è necessario portarla all’ospedale. Là Ellis viene a sapere da Burke è una brava studentessa e che il dottor Webber è diventato primario di chirurgia. Intanto i chirurghi di ruolo stanno ancora cercando un modo per accattivarsi Webber per via del posto di primario. George e Callie arrivano in ospedale mano nella mano e poco dopo annunciano a tutti che si sono sposati a Las Vegas. Nessuna fa salti di gioia però e anzi Izzie gli chiede se non è stato troppo avventato. L’ unica a fare a George delle congratulazioni sincere è Meredith. Webber e George si occupano di una ragazza operata di cancro otto mesi indietro che ha avuto un malore. Il fidanzato di lei chiede se può essere qualcosa che hanno mangiato perché lui non sa del cancro e delle cure che la ragazza sta facendo. Quando il primario incontra Ellis Gray nei corridoi e Meredith gli dice che la madre è lucida e non ricorda solo gli ultimi anni, l’uomo è stupito e non sa come affrontare la cosa. Però dice a Meredith di prendere la cosa come un dono, un tempo prezioso per stare con la madre. A curare Ellis è Burke a causa di alcuni attacchi di tachicardia sopraventricolare e lui dice a Cristina di occuparsi di lei. Dice anche alla fidanzata che sta aspettando una risposta. Ellis capisce immediatamente che Cristina è amica della figlia e le chiede se hanno già scelto la specializzazione, in più vuole incontrare il neurochirurgo che la segue nella sperimentazione. Cristina allora avvisa Meredith, che sembra voler sfuggire alla madre perché pensa di scontentarla qualsiasi cosa faccia, che la donna vuol vedere Derek e capirà di certo che è il suo ragazzo. Addison continua a guardare Alex in modo abbastanza strano tanto che Callie se ne accorge. George si sente male e Callie pensa che sia perché gli amici gli stanno facendo venire i dubbi sul loro matrimonio. Visto che i pazienti non arrivano Izzie e Alex vanno a cercare gente al Pronto Soccorso. Dopo un po’ arriva un uomo con la figlia che chiede ai medici di insegnare alla ragazzina ad usare un assorbente. Meredith racconta alla madre di essere andata alla scuola di medicina e di vivere un momento felice perché è molto innamorata di un altro medico che la capisce e la ama a sua volta. La madre si arrabbia e le chiede cosa le sia successo per permetter che un uomo si intrometta nella sua carriera, lei l’ha educata per essere un grande chirurgo e non una persona ordinaria. Poco dopo la ragazza avvisa Derek di stare attento ai modi della madre. Ellis infatti non lo tratta molto bene e gli dice di non ostacolare la carriera della figlia. Dopo George anche altre persone si sentono male e lui capisce che è a causa del sangue della donna che stava curando. Probabilmente il suo sangue ha qualcosa di altamente tossico, ma non fa in tempo ad avvisare la sala operatoria dove Webber la sta operando. Tutti quelli dentro la sala sono a terra svenuti. Izzie non è molto contenta del primo caso della clinica, ma la dottoressa Bailey non la pensa così. La ragazzina ha già fatto sesso e, visto che ha perso la madre da poco, il padre non è in grado di consigliarla. Cristina informa Ellis che dovrebbe sottoporsi ad un intervento al cuore ma la donna sembra essere riluttante. In realtà legalmente è solo Meredith a poter prendere una decisione e la ragazza dice alla madre che lei non è la persona competitiva che voleva non perché sia distratta dall’amore, ma perché deve occuparsi anche di lei. Meredith è l’unica ad esserle rimasta accanto perché lei ha sempre allontanato tutti e lei ha deciso che si opererà. Preston e Derek entrano nella sala contagiata con delle tute speciali ma la ragazza sta per svegliarsi dall’anestesia prima che siano pronti ad entrare, così Addison decide di rischiare ed entra per un momento nella sala. Anche Cristina affronta una crisi, la madre di Meredith sta per avere un attacco ma è in grado di consigliare la ragazza e la cosa si risolve bene. La donna la ringrazia e la fa i complimenti e Cristina le chiede se pensa sia possibile essere un grande chirurgo e al tempo stesso avere una vita privata. La donna le risponde che lei infondo non si è impegnata molto per avere tutte e due le cose. Meredith intanto chiede a Webber di andare a trovare la madre ma lui dice che l’unica cosa che potrebbe far felice Ellis è se lui le dicesse che si è pentito di essere rimasto con Adele, ma lui questo non può farlo. Burke e Derek hanno difficoltà a portare a termine l’intervento e così Webber deve dare loro istruzioni. Poco dopo anche loro si sentono male e il primario è costretto a far fare agli specializzandi una staffetta all’interno della sala operatoria per finire l’intervento. Fortunatamente tutto si conclude bene senza ulteriori complicazioni. Webber va a parlare con Ellis e la donna gli chiede di tenere d’occhio Meredith per lei. Poi si domanda cosa sarebbe accaduto sa lei avesse combattuto per averlo accanto a lei, forse sarebbero stati felici insieme e lei non avrebbe avuto una vita incompleta. Quando poco dopo arriva Meredith che le dice che lei la farà operare perchè spera di avere una seconda possibilità di conoscerla e di renderla fiera, la madre oramai ha perduto di nuovo la memoria e non la riconosce. George dice ai suoi amici che devono accettare Callie perché ora è sua moglie e Addison si ritrova di nuovo a letto con Mark ma gli dice di pensare ad altro. Cristina dice a Preston che lei non è tipo da anello e loro sono chirurghi e che saranno molto ricchi. Dunque la sua risposta è sì e lei e Burke si abbracciano saltando dalla gioia.


(Original Title: Wishin' and Hopin')


No comments available yet. Be the first to comment on this episode!


To be able to post your thoughts and comments about this episode, you have to be a registered user and logged in!

[ Login | Register ]