EPisodeWorld Logo
Welcome Visitor.
[ Login ]  [ Register ]
italian 

Grey's Anatomy (2005) - 4x17 - Libertà (2)

 
Plot Outline
Alex è a casa con Rebecca quando la ragazza si taglia i polsi e devono correre all'ospedale, arrivati Izzie insiste molto nel voler chiamare uno psicologo e quando lo fa Alex si arrabbia dicendo di essere in grado di curare Rebecca poichè lui c'è già passato con la madre, e prima era solo un ragazzino ma ora è un uomo e quindi può curare benissimo la ragazza; alla fine però si arrende e decide di portare Rebecca in una casa di cure. Il primario si accorge che Derek e Meredith hanno fatto due operazioni sperimentali nello stesso giorno nonostante avesse concesso ancora un solo paziente, quindi va da Meredith rimproverandola e lei risponde chiedendogli se per caso sapesse che sua madre aveva tentato il suicidio quando lui l'aveva lascita e lui risponde di no. Meredith quindi capisce tutto e va dalla psicologa dicendo che la madre in realtà non aveva tentato il suicidio ma bensì voleva attirare l'attenzione di Richard se no si sarebbe tagliata la carotide, infatti lei era un bravo chirurgo, era capace, e poi chiede alla psicologa di spiegarle adesso cosa c'entrava tutto questo e la donna le dice che sua madre aveva fatto degli errori così come lei, ma a differenza di sua madre lei avrebbe potuto rimediare e quindi Meredith capisce che con la frase detta dalla madre,"sii grandiosa", non voleva riferirsi alla chirurgia. Mentre se ne sta andando la Bailey lascia le chiavi del poliambulantorio a Izzie dicendo che doveva scegliere tra la chirurgia, il marito, il figlio e il poliambulatorio... e ha dovuto rinunciare a quella parte della sua vita. Poichè l'operazione di Beth è andata a buon fine Derek e Meredith vogliono festeggiare... ma ognuno cerca l'altro nel luogo sbagliato. Alla fine Derek trova Meredith alla sua roulotte, lei ha disegnato con delle candele la loro casa, o almeno come lei se la immaginava, alla fine Derek la bacia ma poi dice di dover andare a parlare con Rose, così da poterla baciare come vuole e darle qualcosa di più. Callie bacia la Hahn, George mentre festeggia bacia Lexie, Alex bacia Izzie mentre è in lacrime per Rebecca e il primario torna dalla moglie.


(Original Title: Freedom (2))


No comments available yet. Be the first to comment on this episode!


To be able to post your thoughts and comments about this episode, you have to be a registered user and logged in!

[ Login | Register ]