EPisodeWorld Logo
Welcome Visitor.
[ Login ]  [ Register ]
german 

Berlin, Berlin (2002) - 4x13 - Held des Jahres

 
Plot Outline
Warum schreit das Baby ohne Unterlass? Sarah ist fix und fertig, Hart marschiert nachts mit dem Kinderwagen durch die Stadt in der Hoffnung, dass Baby Ben einschläft. Hart ist so müde, dass er beim Gehen für einige Sekunden einnickt. Prompt fliegt er hin, schreit so laut auf, dass zwei Kleinkriminelle, die gerade eine alte Frau überfallen, panikartig fliehen. Das Resultat: Frau Leineweber bedankt sich überschwänglich bei ihrem Retter Hart.
Am kommenden Tag stehen die alte Dame und ihre Nichte Connie vor der Tür. Connie, Journalistin beim Berliner Express, hat schon einen Artikel über Hart geschrieben. Alle wollen in Hart den Helden sehen - und der kriegt nicht die Kurve, um endlich den Irrtum aufzuklären. Noch dazu hat Sarah ihn lange nicht mehr so voller Liebe angesehen wie jetzt... Nur leider löst der erste Artikel eine Lawine aus: Reporter, Fotografen, dann Fernsehteams belagern die WG. Und dann will Connie auch noch eine Plakatkampagne zum Thema Zivilcourage machen. „Wenn Sarah die Fotos machen kann, dann willige ich ein!“, sagt Hart im letzten Moment. Er hat keine Ahnung, dass die Kampagne ein Jahr dauern soll.
Mutter Karen ruft Lolle erst gar nicht an, sondern taucht gleich in der WG auf. Zehn Tage ist sie für eine Weiterbildung in Berlin, hat leider kein Hotelzimmer gefunden und quartiert sich daher in der WG ein. Und natürlich will Karen wissen, wie der Comicladen läuft, in den sie 30.000 Euro investiert hat. Lolle behauptet: „Alles super!“ Und natürlich kündigt Karen daraufhin erfreut ihren Besuch im Laden an.


No comments available yet. Be the first to comment on this episode!


To be able to post your thoughts and comments about this episode, you have to be a registered user and logged in!

[ Login | Register ]