EPisodeWorld Logo
Welcome Visitor.
[ Login ]  [ Register ]
italian 

Dexter (2006) - 8x06 - Un momento di riflessione

 
Plot Outline
La scena si apre con Dexter che cerca di capire se Zach Hamilton,figlio di Ed Hamilton, sia coinvolto nell'uccisione di Norma Rivera per ucciderlo. Dexter lo insegue e scopre che questi si è presentato a casa della Dr.Evelyn Vogel. Meravigliato di tale fatto si presenta dalla Dottoressa cercando di capire il legame tra i due e quest'ultima afferma che Zach è un suo nuovo paziente mandato dal padre per la sua propensione alla violenza. Intanto Masuka, grazie all'aiuto di Deb, scopre che Nikki ha problemi economici. Successivamente la polizia di Miami indaga su un nuovo omicidio e Dexter, sulla scena del crimine, intravede da lontano Zach intento a fare foto della vittima così va a parlargli e lo invita più vicino al corpo cercando di studiare il ragazzo mentre prosegue nel fare foto. Più tardi Dexter passerà allo studio di Zach che lo invita a vedere le foto della scena del crimine precedente e osserva che Zach ha la foto di una donna sul tavolo, notando lo sguardo di Dexter, Zach la butta nel cestino, riceve una chiamata e saluta Dexter. Deb e Dexter cenano assieme ricucendo pian piano il loro rapporto di un tempo mentre il Tenente Batista promuove Miller al posto di Quinn, che non si arrende nelle indagini su Norma Rivera e cerca di capire anche lui assieme a Dexter se Zach c'entri qualcosa, spiandolo mentre quest'ultimo fa foto ad un gruppo di donne dove c'è la stessa della foto scoperta da Dexter nel suo studio.Dexter scopre che la ragazza è Sofia Fuentes, una ragazza che lavora al Cypress Harbor yacht club, di cui la famiglia Hamilton è proprietaria, così ipotizza che Zach fa foto delle sue vittime prima e dopo l'uccisione e per avere una prova di questo, va nello studio di Zach e scopre le foto di Norma Rivera subito dopo l'uccisione.Dexter stampa le foto e le porta alla Dr. Evelyn Vogel che già era a conoscenza dell'episodio e propone a Dexter di insegnare il codicedi Harry a Zach ma questi rifiuta perché Zach ha ucciso un innocente e deve pagarla. Masuka scopre, al compleanno di Jamie Batista, che Nikki non l'ha cercato per soldi ma perché davvero voleva conoscere suo padre. Giunta sera, Dexter va ad uccidere Zach nel suo studio, non lo trovae si reca al Cypress Harbor yacht club e scopre che Sofia è l'amante del padre di Zach così come lo era stata Norma e mentre questi insegue il padre, Dexter lo seda ma non lo uccide perché ricorda le parole della Dr.Evelyn Vogel che vuole che Dexter faccia da insegnante a Zach così come ad un figlio. Dexter e Deb si trovano a casa di quest'ultima e lei gli confessa che Ewley ha una cotta per lei, poi d'improvviso sviene e dalla finestra appare Hannah.


(Original Title: A Little Reflection)


No comments available yet. Be the first to comment on this episode!


To be able to post your thoughts and comments about this episode, you have to be a registered user and logged in!

[ Login | Register ]