EPisodeWorld Logo
Welcome Visitor.
[ Login ]  [ Register ]
italian 

Dexter (2006) - 8x08 - Siamo già arrivati?

 
Plot Outline
Dexter è a alla ricerca di Zach ed è determinato ad ucciderlo in quanto lo ritiene colpevole della morte di Cassie, la vicina di Dexter. Scopre che alloggia alle Keys, lo raggiunge accompagnato da Hannah e con sua sorpresa trova la camera dell'albergo tappezzata e pronta per l'esecuzione della sua prima vittima emulando il metodo del suo mentore. Quando Zach rientra Dexter sta per ucciderlo ma capisce che questi non può essere stato l'assassino in quanto nei giorni precedenti era a caccia di un serial killer che rientrava nel codice di Harry. Intanto Deb, sospettosa del fratello, li spia e riesce a localizzarli e quando si trova a tu per tu con Hannah in un primo momento è tentata di consegnarla alle autorità ma Hannah la persuade del fatto che lei ama Dexter ed è l'unico motivo per il quale è ritornata a Miami e non ha intenzione di fare del male né a lei, né al fratello. Così Deb rinuncia a catturarla e rinuncia anche alla cospicua ricompensa che ne sarebbe derivata; successivamente confiderà al suo capo che non si sente gratificata dal suo lavoro di investigatore privato e che ha deciso di rientrare in polizia. Dexter consegna ad Hannah i documenti falsi che le permetteranno di fuggire in Argentina sotto falso nome e le dà le ultime istruzioni prima di un ultimo saluto, questi poi passeranno la notte insieme. Al rientro a casa Dexter con sua grande sorpresa trova il cadavere di Zach ucciso con le modalità del killer del cervello. L'episodio termina con Dexter che raggiunge Hannah e mentre sta per partire le chiede di restare, mentre la dottoressa Vogel riceve il pezzo del cervello di Zach.


(Original Title: Are We There Yet?)


No comments available yet. Be the first to comment on this episode!


To be able to post your thoughts and comments about this episode, you have to be a registered user and logged in!

[ Login | Register ]