EPisodeWorld Logo
Welcome Visitor.
[ Login ]  [ Register ]
italian 

Psych (2006) - 8x03 - Previsioni mortali

 
Plot Outline
1981: Henry porta il figlio, ancora in fasce, ad assistere a un processo per insegnargli a riconoscere chi mente. 2006: La motocicletta di Shawn viene requisita per aver accumulato troppe multe, dunque il ragazzo si reca in tribunale assieme a Gus per recuperarla; qui conosce Sandra Panitch, docile maestra d'asilo accusata dell'omicidio del meteorologo donnaiolo Jackson Hale in quanto ultima persona ad averlo visto vivo poiché sua amante. Dopo aver constatato che il difensore della donna, l'insicuro e privo d'autostima Adam Hornstock, si trova in grosse difficoltà a gestire il confronto col brillante avvocato accusatore Logan Phelps, i due gli si offrono come consulenti legali pro bono ed iniziano dunque ad indagare sul caso. Inizialmente il "sensitivo" sospetta di Ruben Leonard, collega dell'uomo de sempre invidioso del suo successo; ma, dopo che questi muore in diretta per un avvelenamento, la sua attenzione si sposta sulla receptionist Priscilla Morgenstern, unica donna in tutta Santa Barbara ad essere ignorata da Hale sebbene da sempre innamorata di lui; anche lei risulta però innocente poiché la notte dell'omicidio l'ha passata con Woody Strode, patologo di Los Angeles in trasferta. Osservando attentamente le confuse registrazioni dell'incontro amoroso tra Jackson Hale e Sandra Panitch, Shawn riesce infine a scoprire il vero colpevole: Morty Camp, presentatore televisivo convinto di una tresca tra sua moglie Connie ed il collega che ha aggredito quest'ultimo mentre era appartato con la Panitch accorgendosi solo in seguito dell'errore e lasciando in vita la donna perché le venisse addossata la colpa. Vinto il caso, Hornstock ringrazia i due e chiede al "sensitivo" il suo permesso di provarci con "la poliziotta bionda che gli piace tanto" nel caso in cui non funzionasse tra di loro.


(Original Title: Remake A.K.A. Cloudy… With a Chance of Improvement)


No comments available yet. Be the first to comment on this episode!


To be able to post your thoughts and comments about this episode, you have to be a registered user and logged in!

[ Login | Register ]