| Plot |
| 3x01 - Wish You Were Here: | | Hank struggles to fulfill his duties as a now-single father to the increasingly rebellious Becca, who brings him into the orbit of an academic circle; Charlie moves back in with Marcy even as they work out a divorce. |
| 3x02 - The Land Of Rape And Honey: | | Hank becomes a reluctant college professor and immediately lands in hot water over a too-honest critique of a student's work; Charlie becomes overly involved in Marcy's romantic life, with negative results. |
| 3x03 - Verities & Balderdash: | | Hank attends a university mixer and consoles his jilted assistant the only way he knows how; Charlie celebrates his first talent signing at his new agency by falling into the arms of his boss, Sue Collini. |
| 3x04 - Zoso: | | Hank objects to Becca's new, more adult fashion sense, and drags Charlie to a strip club in an effort to discover the secret life of a talented student; Charlie and Marcy's house sale goes awry for an unexpected reason. |
| 3x05 - Slow Happy Boys: | | Hank spends a bachelor weekend with an old buddy and shows him a debauched good time at a party hosted by Sue Collini and her eccentric husband; the rekindled relationship of Charlie and Marcy hits a speed bump. |
| 3x06 - Glass Houses: | | A weekend visit from Karen is interrupted by trouble with Becca and her best friend Chelsea; Charlie is crushed when Marcy consummates her girlhood crush on rocker Rick Springfield. |
| 3x07 - So Here's The Thing …: | | Hank tries to set things right with Karen but his multiple romantic entanglements become ever more entangled; Becca calls out her father on the terrible example he sets for her; Charlie fights to keep Sue's favorite client. |
| 3x08 - The Apartment: | | A night of hedonistic abandon with one of his students and a pair of strippers ends badly when Hank is besieged by Charlie, an angry Rick Springfield, two of his other lovers, and his boss - resulting in an epic showdown. |
| 3x09 - Mr. Bad Example: | | Hank's exploits with his boss's wife are exposed when Becca and Chelsea get into a campus brawl; Charlie scrambles to keep Marcy away from cocaine-addicted client Rick Springfield, jeopardizing his job. |
| 3x10 - Dogtown: | | (No plot available) |
| 3x11 - Comings & Goings: | | (No plot available) |
| 3x12 - Mia Culpa: | | (No plot available) |
|