| | Guide available in:   |
|
Choose Season: 1 | 2 | 3 | All Seasons |
| Plot |
|---|
| 3x01 - Russell's Secret: | | Audrey discovers that Russell is a closeted fan of Broadway musicals, a fact she promises to keep secret in exchange for free theater tickets. Meanwhile, Adam and Jennifer take dancing lessons in preparation for their wedding. |
| 3x02 - Voluntary Commitment: | | After a long line of female assistants, Russell learns that a having a male assistant can be very advantageous. Meanwhile, after volunteering to read to the elderly, Audrey makes a bet with Jeff that she can commit to finishing a project. |
| 3x03 - Jeff's New Friend: | | Jeff is surprised when Audrey informs him that the new friend he made at the gym is gay. Meanwhile, Russell worries the young woman he's dating might be his daughter. |
| 3x04 - Dad's Visit: | | Much to Audrey's dismay, Jeff's chauvinist father, who expects Audrey to wait on him hand and foot, extends his visit after spraining his ankle. Meanwhile, Russell has a one-night stand with a woman who won't leave his apartment. |
| 3x05 - Lyin' King: | | After getting invited to a much cooler party, Jeff and Audrey lie to Jennifer and Adam to get out of a dinner they are hosting. Meanwhile, at the same party, Timmy tries to keep Russell on his best behavior after he ticks off party-goer, Jerry Rice. |
| 3x06 - Poaching Timmy: | | When Timmy grows tired of dealing with Russell's demeaning demands and Audrey has had it with her terrible assistant, the two find a possible solution in working together. Meanwhile, Jeff tries to recreate the conditions that led to a Giants win. |
| 3x07 - Old Timer's Day: | | After being teased for falling asleep while watching a movie, Jeff tries to prove to Audrey he's young and spry and invites her to watch him play softball. While up at bat, a simple sneeze proves he's older than he thinks. |
| 3x08 - Twice: | | Frustrated by her colleagues' constant fawning over their newly pregnant co-worker, Audrey pretends that she is also going to have a baby so that she can receive special treatment too. |
| 3x09 - The Challenge: | | Russell challenges Jeff and Adam to a contest to see which one of them - single, engaged or married - has it easier when it comes to "sealing the deal" with women. |
| 3x10 - Family Style: | | While on a double date with Brad and his partner Jackie, Jeff gets annoyed when Jackie helps himself to his meal. Not wanting to hurt Jackie's feelings, Audrey demands Jeff keep quiet about the incident. Meanwhile, Russell dates a psychiatrist. |
| 3x11 - May Divorce Be with You: | | After learning that his marriage is in trouble, Audrey agrees to allow their friend Steve stay with her and Jeff. However, she soon regrets her decision after discovering Steve enjoys giving "inappropriate" hugs. |
| 3x12 - House Money: | | Audrey convinces Jeff that they should do something fun with the profit he made from the sale of his car. However, she comes to regret her idea after their extravagant night ends up costing them much more than they expected. |
| 3x13 - Sex Toy Story: | | After Jennifer hosts a party, Jeff wonders if he and Audrey are missing out on something in their personal life. |
|
|
Choose Season: 1 | 2 | 3 | All Seasons
|
General Info:
Click on the episode names to get more information about them. | |
|
| | Guide available in:
|
|
![[ Login ]](/themes/EPW_20/images/button_login.png)
![[ Register ]](/themes/EPW_20/images/button_register.png)
![[ Submit Episode ]](/images/submit_episode-neu01.png)